Fórumok

Sekai FanSub :: Fórumok :: Sekai Fansub :: Fordítói topikok
 
<< Előző téma | Következő téma >>
Juckó
Moderátorok: Zedin, Ariana, Eve T. Snape
Ez a téma zárolva
Szerző Üzenet
Ariana
Tue Nov 10 2009, 04:35PM

Regisztrált tag #2
Regisztrált: Tue Nov 10 2009, 01:51AM
Üzenetek: 160
Juckó részlege...
minden, ami a fansubolás folyamán felmerül...
kérdezni is lehet, de mellőzzük a "mikorleszfriss?" kérdést...
Vissza az elejére
Ariana
Tue Nov 10 2009, 04:36PM

Regisztrált tag #2
Regisztrált: Tue Nov 10 2009, 01:51AM
Üzenetek: 160
Juckó
Fri Jan 09 2009, 11:45PM Jelentés Idézés
jucko


Regisztrált tag #4
Regisztrált: Mon Mar 05 2007, 12:12AM
1:
Üzenetek: 6
Az ünnepek elmúlásának és az alkoholmámoros szilveszter utáni józanodásnak hála végre ismét zavartalanul tudtam fordítani.
Lehet van, aki örül ennek, van aki nem, de az utolsó fejezetbe kezdtem az I Can't mangának.
(Na jó, nem teljesen az utolsó, mert van még egy bónusz történet a kötetben, de sajna az már nem a Kyoujiékról szól.)
Be kell valljam, lassan haladok, mert a fiúk szokás szerint eszméletlen fejeket vágnak - a haláli beszólásokról nem is beszélve - amitől én percekig vinnyogok és sírvaröhögök .
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
Ariana
Sat Jan 10 2009, 12:00AM Jelentés Szerkesztés Idézés


Regisztrált tag #2
Regisztrált: Sun Mar 04 2007, 03:39AM
1:
Üzenetek: 314
én annyira sajnálom, hgoy ennyire rövid... nagyon beleszerettem a történetbe szóval szerintem én imádlak érte a legjobban, hgoy fordítod *.*
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
Ariana
Thu Jan 22 2009, 11:16PM Jelentés Szerkesztés Idézés


Regisztrált tag #2
Regisztrált: Sun Mar 04 2007, 03:39AM
1:
Üzenetek: 314
mintha valami emberevő lennék...
nekem is nagyon fognak hiányozni a srácok... de úgyis hozol nekem másik fiúkákat *szépennéz*

oké, ez a következő poszt után íródott rendszer kavar

[ Módosítva Fri Jan 23 2009, 03:09AM ]
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
Juckó
Thu Jan 22 2009, 11:24PM Jelentés Idézés
jucko


Regisztrált tag #4
Regisztrált: Mon Mar 05 2007, 12:12AM
1:
Üzenetek: 6
hmmm... nem is tudom, miért ide írom, amit írok, hisz úgyse nagyon olvassák el...
na jó, ez nem egészen igaz... azért, mert Ariana rágja a fülem csak úgy virtuálisan, hogy használjam a topikomat. És merjek neki ellentmondani... na annyira bátor nem vagyok
Itt jegyzem meg halkan, nyugodtan lehet zargatni, kérdezni, óhatani-sóhajtani... én még mindig nem harapok fejeket.

Olvastam a hozzászólásokat az I can't-nél és meg kell mondjam, nagyon örülök, hogy ennyire szeretitek a fiúk történetét. Nekem is a szívem csücskei egyrészt annyira zabálnivalóan édesek, másrészt olyanokat vinnyogtam és röhögtem, miközben olvastam illetve fordítottam.

Azonban szomorúan kell közölnöm, hogy a felkerült fejezet volt az utolsó történet a mangában, ami Kyoujiról és Yuról szólt.

A bónusz sztoriban, ami még hátra vagyon, már egyáltalán nem szerepelnek, viszont itt is adott két hasonlóan dögös (BloodyMary szavaival éljek) bishiállat.
- ez a szakkifejezés határozottan tetszik...
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
mac001
Fri Jan 23 2009, 11:22PM Jelentés Idézés

Regisztrált tag #253
Regisztrált: Tue Jan 15 2008, 04:58PM
1:
Üzenetek: 22
lol, bishiállat
Juckó!!!!! Én olvasom és amint látszik Ariana is xP!!!! Írjál ide nyugdtan!!!
Kérdés: van vmi új yaoi amibe belekezdenél az I can't után?
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
Juckó
Fri Jan 23 2009, 11:55PM Jelentés Idézés
jucko


Regisztrált tag #4
Regisztrált: Mon Mar 05 2007, 12:12AM
1:
Üzenetek: 6
írni fogok... főleg, hogy tudom, nem a virtuális monológomat írom...

kérdésedre a válaszom, igen, van. Már nagyjából tudom, hogy mik lesznek a terítéken. Ha minden jól megy, hamarosan felkerülnek a tervbevett mangáim.
(egyébként lehet javaslatokkal is előállni... nem mondom, hogy biztosan megcsinálom, de ha nekem is tetszik, akkor nem lehetetlen)

Elsőként azonban nem ártana újra előkapni a Level C-t, mivel már jó régen csináltam...

Egyként épp az I can't-et fordítom és visszavonom, hogy nem tetszik ez a fejezet... most szeretem csak meg igazán, hogy jobban belevetettem magam

meghalok a srácoknak!
az én kis ukém ugyanis épp alsógatyát mos gőzerővel kora reggel. a csúnya gonos seme meg kicikizi. Olyan szövege van, hogy őrület


Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
Ariana
Sat Jan 24 2009, 12:08AM Jelentés Szerkesztés Idézés


Regisztrált tag #2
Regisztrált: Sun Mar 04 2007, 03:39AM
1:
Üzenetek: 314
huh én nagyon kíváncsi vagyok már rá
(nemsiettet, nemsiettet )
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
mac001
Sat Jan 24 2009, 12:09AM Jelentés Idézés

Regisztrált tag #253
Regisztrált: Tue Jan 15 2008, 04:58PM
1:
Üzenetek: 22
De jóóóó, szeretettel várom a nem monológodat
hmmm javaslat?
Én bármit szívesen elolvasok Minase Masara senseitől
(meg szeretem Honjou Rie-t és Itsuki Kaname-t is )
esetleg lehet tudni mik várhatóak konkrétan?
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
mac001
Sat Jan 24 2009, 12:19AM Jelentés Idézés

Regisztrált tag #253
Regisztrált: Tue Jan 15 2008, 04:58PM
1:
Üzenetek: 22
aaah, nm ismerem egyiket sm
De utána járok
és köszike az infókat!!!



jucko


Regisztrált tag #4
Regisztrált: Mon Mar 05 2007, 12:12AM
1:
Üzenetek: 6
persze, lehet tudni

ami eddig biztos, az Ai no Kotodama
amit meg szeretnék még, az az After I win, a Delivery cupid (imádom CJ Michalski mangáit... eszement történetei vannak, elég a karácsonyi douji-t megnézni ) és az I want to be naughty...

egyelőre ez van...
Vissza az elejére
Profil Private Message
Moderátor: Módosítás
Ariana
Tue Nov 10 2009, 03:45PM Jelentés Szerkesztés Idézés


Regisztrált tag #2
Regisztrált: Sun Mar 04 2007, 03:39AM
1:
Üzenetek: 315
topik lezárva
Vissza az elejére
 

Ugrás:     Vissza az elejére

Téma átvétele: rss 0.92 Téma átvétele: rss 2.0 Téma átvétele: RDF
Powered by e107 Forum System